Oct. 28th, 2013

nyat: (Владка Мид)
продолжение.
предыдущие посты: http://toh_kee_tay.livejournal.com/tag/vladka%20meed

«Евреи-арийцы»


Общим знаменателем жизни евреев на «арийской стороне» был страх! Страх перед немцами, страх перед поляками, страх потерять убежище, страх остаться без средств. Страх постоянно сопровожал не только тех, кто из-за типично еврейской внешности не смел покидать свои укрытия, но и тех из нас, у кого были «арийские» черты лица –светлые волосы, голубые глаза и курносые носы – что давало возможность ходить по улицам.

Так называемые «арийцы» должны были не выделяться из окружения, перенять польские обычаи, привычки и поведение, праздновать христианские религиозные праздники и, конечно же, ходить в церковь. Им приходилось следить за каждым своим движением, чтобы не выдать волнения или незнакомства с заведенным порядком, и взвешивать каждое своё слово, чтобы их не выдал еврейский акцент.

И всё равно, всё равно вас выдавали мелкие неконтролируемые признаки. Например, подозрительное отсутствие родственников или нежелание поддерживать дружеские отношения. Опаснее всего были глаза. Измученное заботами лицо преображается улыбкой, за акцентом можно уследить, выучить церковные обычаи и молитвы, но глаза... Как спрятать немую печаль и особенно страх?

«Вас выдают глаза» - объясняли нам друзья-поляки. – «Глядите живее, веселее. И тогда вы не будете привлекать столько внимания.» Но наши глаза продолжали высматривать, различать тени впереди, быстро оглядываться назад, видеть наше несчастье и предвидеть еще худшее. Преследуемые страхом предательства, наши глаза выдвавали нас, и знание этого только усиливало наш страх.

Евреи с арийской внешностью задавали бесконечные вопросы себе и своим польским друзьям: «Ну откуда все вокруг узнают в нас евреев? Разве я не выгляжу настоящим арийцем?»

Внешность могла быть действительно безукоризненной, лицо аутентично, манеры безупречны, речь стопроцентно польской – но в нас всё равно узнавали евреев. Видимо в самой нашей природе было что-то еврейское, что с первого взглядо было заметно польскому глазу, особенно проницательному глазу польского полицейского, а самое главное, наметанному глазу szmalcownik – вымогателя (*** о szmelcownicy см. подробно эту главу: http://toh-kee-tay.livejournal.com/584036.html ***). Евреи, которые думали, что благодаря их арийской внешности, им можно спокойно ходить по улицам, становились самыми частыми жертвами вымогателей. Куда бы они ни пошли, любопытные и пронизывающие взгляды, казалось, вечно смотрели в их сторону.

Постоянное напряжение, необходимость быть настороже, частая смена имен и адресов, ежеминутный страх быть раскрытым –всё это выпивало последние жизненные силы этих современных маранов из гетто. Жизнь почти каждого спасшегося еврея была чередой мучений.


продолжение следует.


на фотографиях под катом они – «еврейские арийцы», ходившие по улицам Варшавы в 1943-1944 годах.

Read more... )

November 2013

S M T W T F S
      1 2
34 56789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 19th, 2017 03:27 am
Powered by Dreamwidth Studios