nyat: (Владка Мид)
продолжение.
предыдущие посты: http://one-way.livejournal.com/tag/vladka%20meed

Когда горело гетто...



...Варшава изумлялась четыре дня подряд.


Предполагалось, что немцы подождут до конца апреля, а то и до мая, но точно никто не знал. В любую минуту надо было быть готовыми к бою.

Утром 19-го апреля, в канун Песаха, в гетто грянула орудийная канонада. Залпы были оглушительными, от взрывов дрожала земля. Гетто окружили войска. Специальные части СС выстроились в полной боевой готовности. С балконов, из окон, и с крыш домов напротив Стены нацелили пулеметы. Немецкие мотоциклетные патрули оцепили улицы вокруг гетто.
Битва началась.

Восстание, к которому мы все так готовились, застигло нас врасплох. Не сговариваясь группа подпольщиков на «арийской стороне», включавшая кроме прочих Целека и меня, собралась на одной из явочных квартир. Мы решили раздобыть себе оружие и прорываться в гетто сквозь немецкое оцепление. Миколаю (*** Миколай Березовский – связной с польским подпольем ***) было поручено договорться об оружии с поляками, и мы ждали их ответа.

Наступило короткое затишье, но к полудню бой возобновился. По Бонифратерской, Мурановской и по Красинского подвезли артиллерию, поливавшую гетто шквалом огня. Юнкерсы, блестя на солнце, то кружили стервятниками, то устремлялись вниз. Мурановская пылала, и на севере ее в небо поднимался огромный столб дыма. Каждые несколько минут земля содрогалась от взрывов, разбивались вдребезги окна, и обваливались дома.

Я взглянула в сторону Свентоерской улицы. Туда, на то, что осталось от фабрики щеток, нацелили пулеметы. Очевидно немцы столкнулись там с сильным сопротивлением; очередь за очередью, пулеметы не умолкали. Мне было видно руины знакомых зданий, обрушившиеся этажи, огромные проломы в стенах, столбы поднимавшейся в небо пыли.

Вдруг город потряс оглушительный взрыв – громче всего, слышанного нами до сих пор.

По улице Налевки к Стене прогрохотали танки. Тысячи поляков столпились на улицах и наблюдали за схваткой. Они стеклись со всей Варшавы. Никогда еще город не был свидетелем такой схватки в самом своем сердце. Поляки не могли поверить, что евреи сами без чьей либо помощи противостоят немецким войскам. «Там наверняка сражаются наши, кто еще мог организовать такое!» - настаивали они. Они были радостно возбуждены, взволнованы, взбудоражены. «Смотрите, какие потери!» - кричали они, глядя на поток машин санитарной помощи, увозящих убитых и раненых немцев. Сирены визжали. Неожиданный град огня из гетто по «арийским» улицам разогнал зевак, а немцы бросились ничком на землю. При первой же возможности все побежали искать урытие. Боясь приближаться к Стене, немцы приставили к ней украинцев.

Read more... )

продолжение следует

лирическое отступление )

я это всё вечером вычитаю и отловлю опечатки
nyat: (Владка Мид)
продолжение.
предыдущие посты: http://one-way.livejournal.com/tag/vladka%20meed

Когда горело гетто...



...Варшава изумлялась четыре дня подряд.


Предполагалось, что немцы подождут до конца апреля, а то и до мая, но точно никто не знал. В любую минуту надо было быть готовыми к бою.

Утром 19-го апреля, в канун Песаха, в гетто грянула орудийная канонада. Залпы были оглушительными, от взрывов дрожала земля. Гетто окружили войска. Специальные части СС выстроились в полной боевой готовности. С балконов, из окон, и с крыш домов напротив Стены нацелили пулеметы. Немецкие мотоциклетные патрули оцепили улицы вокруг гетто.
Битва началась.

Восстание, к которому мы все так готовились, застигло нас врасплох. Не сговариваясь группа подпольщиков на «арийской стороне», включавшая кроме прочих Целека и меня, собралась на одной из явочных квартир. Мы решили раздобыть себе оружие и прорываться в гетто сквозь немецкое оцепление. Миколаю (*** Миколай Березовский – связной с польским подпольем ***) было поручено договорться об оружии с поляками, и мы ждали их ответа.

Наступило короткое затишье, но к полудню бой возобновился. По Бонифратерской, Мурановской и по Красинского подвезли артиллерию, поливавшую гетто шквалом огня. Юнкерсы, блестя на солнце, то кружили стервятниками, то устремлялись вниз. Мурановская пылала, и на севере ее в небо поднимался огромный столб дыма. Каждые несколько минут земля содрогалась от взрывов, разбивались вдребезги окна, и обваливались дома.

Я взглянула в сторону Свентоерской улицы. Туда, на то, что осталось от фабрики щеток, нацелили пулеметы. Очевидно немцы столкнулись там с сильным сопротивлением; очередь за очередью, пулеметы не умолкали. Мне было видно руины знакомых зданий, обрушившиеся этажи, огромные проломы в стенах, столбы поднимавшейся в небо пыли.

Вдруг город потряс оглушительный взрыв – громче всего, слышанного нами до сих пор.

По улице Налевки к Стене прогрохотали танки. Тысячи поляков столпились на улицах и наблюдали за схваткой. Они стеклись со всей Варшавы. Никогда еще город не был свидетелем такой схватки в самом своем сердце. Поляки не могли поверить, что евреи сами без чьей либо помощи противостоят немецким войскам. «Там наверняка сражаются наши, кто еще мог организовать такое!» - настаивали они. Они были радостно возбуждены, взволнованы, взбудоражены. «Смотрите, какие потери!» - кричали они, глядя на поток машин санитарной помощи, увозящих убитых и раненых немцев. Сирены визжали. Неожиданный град огня из гетто по «арийским» улицам разогнал зевак, а немцы бросились ничком на землю. При первой же возможности все побежали искать урытие. Боясь приближаться к Стене, немцы приставили к ней украинцев.

Read more... )

продолжение следует

лирическое отступление )

я это всё вечером вычитаю и отловлю опечатки
nyat: (Владка Мид)
продолжение.
предыдущие посты: http://one-way.livejournal.com/tag/vladka%20meed


Последние приготовления


«Власть в гетто больше не в моих руках. Здесь новое правительство у власти.»

Марек Лихтенбаум, последний председатель юденрата Варшавского Гетто, в ответ немецкому начальству.




[…]

Я посетила гетто накануне восстания. Как обычно на рассвете я явилась на Парысовский Плац с завернутым в грязную бумагу пакетом динамита, похожим со стороны на сверток с маслом. У ворот было тревожно, но для меня подставили небольшую лестницу, и я влезла на Стену. Я ожидала увидеть на той стороне своих связных, Юрека Блонса и Янека Биляка, но их не было. Значит, что-то неладно. Только я решила спуститься назад, как издалека донеслись выстрелы, народ бросился врассыпную – и лестницу подо мной моментально убрали. И вот я сижу у всех на виду на Стене: одной рукой вцепившись в кирпичи и со свертком «масла» в другой. Спрыгнуть нельзя – «масло» взорвется. Выстрелы приближаются, и помощи ждать неоткуда. Выбора у меня не было, я прижала динамит к себе и, будь что будет, приготовилась прыгать.

«Владка! Владка! Постой!» – это был Юрек. Пока он помогал мне спуститься на свою сторону, нас издалека увидели немцы, и началась погоня. Мы нырнули в пустое здание напротив Стены и брослись вверх по лестнице на чердак. Там мы зарылись под грудой перьев и постельного белья. Шаги и голоса позади нас становились всё громче. Наши сердца бешенно колотились. Найдут?

Бегло осмотрев чердак, немцы ушли. Мы лежали в нашем углу, пока не стихли все звуки. Только тогда мы рискнули выползти оттуда и очистились от перьев перед тем, как выйти наружу. На пустынных улицах мы держались ближе к стенам домов, то и дело прячась в подъездах от усиленных после январских событий немецких патрулей. Теперь у каждого еврея на улице требовали документы, каждый сверток проверяли и многие конфисковывали. По чердакам, подвалам и руинам заброшенных домов мы добрались до фабрики щеток.

А там всё бурлило и кипело. Взволнованные взмыленные евреи носились с мешками и узлами, народ куда-то торопился и собирался.

«В чем дело?» - спросила я Юрека.

«Мы только что узнали, что фабрику перевозят из гетто в один из новых трудовых лагерей в Понятове или в Травниках – оба недалеко от Люблина. Ну, то есть, это немцы так говорят. Вот объявление – можно брать даже детей.»

«И люди верят?»

Read more... )

продолжение следует
nyat: (Владка Мид)
продолжение.
предыдущие посты: http://one-way.livejournal.com/tag/vladka%20meed


Последние приготовления


«Власть в гетто больше не в моих руках. Здесь новое правительство у власти.»

Марек Лихтенбаум, последний председатель юденрата Варшавского Гетто, в ответ немецкому начальству.




[…]

Я посетила гетто накануне восстания. Как обычно на рассвете я явилась на Парысовский Плац с завернутым в грязную бумагу пакетом динамита, похожим со стороны на сверток с маслом. У ворот было тревожно, но для меня подставили небольшую лестницу, и я влезла на Стену. Я ожидала увидеть на той стороне своих связных, Юрека Блонса и Янека Биляка, но их не было. Значит, что-то неладно. Только я решила спуститься назад, как издалека донеслись выстрелы, народ бросился врассыпную – и лестницу подо мной моментально убрали. И вот я сижу у всех на виду на Стене: одной рукой вцепившись в кирпичи и со свертком «масла» в другой. Спрыгнуть нельзя – «масло» взорвется. Выстрелы приближаются, и помощи ждать неоткуда. Выбора у меня не было, я прижала динамит к себе и, будь что будет, приготовилась прыгать.

«Владка! Владка! Постой!» – это был Юрек. Пока он помогал мне спуститься на свою сторону, нас издалека увидели немцы, и началась погоня. Мы нырнули в пустое здание напротив Стены и брослись вверх по лестнице на чердак. Там мы зарылись под грудой перьев и постельного белья. Шаги и голоса позади нас становились всё громче. Наши сердца бешенно колотились. Найдут?

Бегло осмотрев чердак, немцы ушли. Мы лежали в нашем углу, пока не стихли все звуки. Только тогда мы рискнули выползти оттуда и очистились от перьев перед тем, как выйти наружу. На пустынных улицах мы держались ближе к стенам домов, то и дело прячась в подъездах от усиленных после январских событий немецких патрулей. Теперь у каждого еврея на улице требовали документы, каждый сверток проверяли и многие конфисковывали. По чердакам, подвалам и руинам заброшенных домов мы добрались до фабрики щеток.

А там всё бурлило и кипело. Взволнованные взмыленные евреи носились с мешками и узлами, народ куда-то торопился и собирался.

«В чем дело?» - спросила я Юрека.

«Мы только что узнали, что фабрику перевозят из гетто в один из новых трудовых лагерей в Понятове или в Травниках – оба недалеко от Люблина. Ну, то есть, это немцы так говорят. Вот объявление – можно брать даже детей.»

«И люди верят?»

Read more... )

продолжение следует
nyat: (Владка Мид)
продолжение.
предыдущие посты: http://one-way.livejournal.com/tag/vladka%20meed


Последние приготовления


«Власть в гетто больше не в моих руках. Здесь новое правительство у власти.»

Марек Лихтенбаум, последний председатель юденрата Варшавского Гетто, в ответ немецкому начальству.




[…]

Я посетила гетто накануне восстания. Как обычно на рассвете я явилась на Парысовский Плац с завернутым в грязную бумагу пакетом динамита, похожим со стороны на сверток с маслом. У ворот было тревожно, но для меня подставили небольшую лестницу, и я влезла на Стену. Я ожидала увидеть на той стороне своих связных, Юрека Блонса и Янека Биляка, но их не было. Значит, что-то неладно. Только я решила спуститься назад, как издалека донеслись выстрелы, народ бросился врассыпную – и лестницу подо мной моментально убрали. И вот я сижу у всех на виду на Стене: одной рукой вцепившись в кирпичи и со свертком «масла» в другой. Спрыгнуть нельзя – «масло» взорвется. Выстрелы приближаются, и помощи ждать неоткуда. Выбора у меня не было, я прижала динамит к себе и, будь что будет, приготовилась прыгать.

«Владка! Владка! Постой!» – это был Юрек. Пока он помогал мне спуститься на свою сторону, нас издалека увидели немцы, и началась погоня. Мы нырнули в пустое здание напротив Стены и брослись вверх по лестнице на чердак. Там мы зарылись под грудой перьев и постельного белья. Шаги и голоса позади нас становились всё громче. Наши сердца бешенно колотились. Найдут?

Бегло осмотрев чердак, немцы ушли. Мы лежали в нашем углу, пока не стихли все звуки. Только тогда мы рискнули выползти оттуда и очистились от перьев перед тем, как выйти наружу. На пустынных улицах мы держались ближе к стенам домов, то и дело прячась в подъездах от усиленных после январских событий немецких патрулей. Теперь у каждого еврея на улице требовали документы, каждый сверток проверяли и многие конфисковывали. По чердакам, подвалам и руинам заброшенных домов мы добрались до фабрики щеток.

А там всё бурлило и кипело. Взволнованные взмыленные евреи носились с мешками и узлами, народ куда-то торопился и собирался.

«В чем дело?» - спросила я Юрека.

«Мы только что узнали, что фабрику перевозят из гетто в один из новых трудовых лагерей в Понятове или в Травниках – оба недалеко от Люблина. Ну, то есть, это немцы так говорят. Вот объявление – можно брать даже детей.»

«И люди верят?»

Read more... )

продолжение следует
nyat: (Владка Мид)
продолжение.
предыдущие посты: http://one-way.livejournal.com/tag/vladka%20meed

Осведомитель



Для подпольщиков нет ничего страшнее доноса. Вдруг ни с того ни с сего одна за другой были провалены несколько наших явок. Мы подозревали – нет, мы были уверены, – что среди нас находится осведомитель гестапо и польской полиции. Сперва наши подозрения пали на Стефана Махая, у которого мы раньше жили. Он как-то вдруг перестал нам помогать и целыми днями валялся дома или щеголял в дорогих обновках, да покупал деликатесы и алкоголь. Откуда деньги, Стефан? Зная, как мало зарабатывает Стефан, и глядя на его новый образ жизни, нам, конечно, всё это было подозрительно. Но доказательств против него не было, да и допустить, что добрый, великодушный Стефан нас предал, было немыслимо. Он близко знал многих из нас, мы часто собирались в его квартире, даже иногда ночевали у него. Кроме того, он знал, где прячутся многие бежавшие из гетто евреи. Разве мог он перейти на сторону врага??

В то время Анна Вахальска прятала у себя тринадцатилетнюю Зошку Рыбак. Зошку никто не принимал за еврейку, и она свободно ходила по городу. В один прекрасный день к Анне зашел Стефан, поговорить о какой-то ерунде. Так случилось, что я в тот же день встретила Анну, и она рассказала мне о визите Стефана. Меня мучили подозрения: чего ему было надо?? Я уговорила Анну отослать Зошку на несколько дней и выбросить все, что могло выдать присутствие девочки в доме Анны. Возможно, сказала я, мои подозрения напрасны, но осторожность никогда не помешает. Анна послушалась меня, а через два дня ее дом обыскали агенты гестапо – перевернули всё вверх дном, ничего не нашли. Был этот обыск случайностью – или...?

лирическое отступление (Анна Вахальская) )

Одним чудесным воскресным днем к Дубелям, где жили сестренки Блит, явились жандармы из польской полиции. К счастью, девочек не было дома, они отправились в церковь с пани Дубель. Набожная женщина всегда брала их с собой по воскресеньям. Дома оставался только ее муж. Он объяснил жандармам, что да, действительно, тут одно время прятались еврейские дети, но это было очень, очень, очень давно и неправда, и где они теперь, он не знает. Больше того, с тех пор, как арестовали его сына, он больше не общается ни с какими евреями. И под конец он предложил полицейским пойти с ним в бар и выпить за его счет. Когда пани Дубель и девочки вернулись домой, там было пусто. Полицейские поверили старику и убрались. Мы немедленно подыскали сестренкам Блит новое убежище. Стефан знал о том, что они прятались у Дубелей. Мы всё сильней убеждались в том, что он таки стал осведомителем. И всё же у нас не было доказательств.

Потом арестовали Михаля Клепфиша. Михаль жил теперь на квартире по адресу Панска 48. Однажды вечером, проходя мимо своего дома, он был арестован агентом гестапо. Мы знали полицейского, бравшего взятки. Через него нам удалось связаться с Михалем, но мы не смогли устроить его освобождение. Через две недели связь с ним оборвалась, мы решили, что его депортировали (в Треблинку).

Read more... )

продолжение следует
nyat: (Владка Мид)
продолжение.
предыдущие посты: http://one-way.livejournal.com/tag/vladka%20meed

Осведомитель



Для подпольщиков нет ничего страшнее доноса. Вдруг ни с того ни с сего одна за другой были провалены несколько наших явок. Мы подозревали – нет, мы были уверены, – что среди нас находится осведомитель гестапо и польской полиции. Сперва наши подозрения пали на Стефана Махая, у которого мы раньше жили. Он как-то вдруг перестал нам помогать и целыми днями валялся дома или щеголял в дорогих обновках, да покупал деликатесы и алкоголь. Откуда деньги, Стефан? Зная, как мало зарабатывает Стефан, и глядя на его новый образ жизни, нам, конечно, всё это было подозрительно. Но доказательств против него не было, да и допустить, что добрый, великодушный Стефан нас предал, было немыслимо. Он близко знал многих из нас, мы часто собирались в его квартире, даже иногда ночевали у него. Кроме того, он знал, где прячутся многие бежавшие из гетто евреи. Разве мог он перейти на сторону врага??

В то время Анна Вахальска прятала у себя тринадцатилетнюю Зошку Рыбак. Зошку никто не принимал за еврейку, и она свободно ходила по городу. В один прекрасный день к Анне зашел Стефан, поговорить о какой-то ерунде. Так случилось, что я в тот же день встретила Анну, и она рассказала мне о визите Стефана. Меня мучили подозрения: чего ему было надо?? Я уговорила Анну отослать Зошку на несколько дней и выбросить все, что могло выдать присутствие девочки в доме Анны. Возможно, сказала я, мои подозрения напрасны, но осторожность никогда не помешает. Анна послушалась меня, а через два дня ее дом обыскали агенты гестапо – перевернули всё вверх дном, ничего не нашли. Был этот обыск случайностью – или...?

лирическое отступление (Анна Вахальская) )

Одним чудесным воскресным днем к Дубелям, где жили сестренки Блит, явились жандармы из польской полиции. К счастью, девочек не было дома, они отправились в церковь с пани Дубель. Набожная женщина всегда брала их с собой по воскресеньям. Дома оставался только ее муж. Он объяснил жандармам, что да, действительно, тут одно время прятались еврейские дети, но это было очень, очень, очень давно и неправда, и где они теперь, он не знает. Больше того, с тех пор, как арестовали его сына, он больше не общается ни с какими евреями. И под конец он предложил полицейским пойти с ним в бар и выпить за его счет. Когда пани Дубель и девочки вернулись домой, там было пусто. Полицейские поверили старику и убрались. Мы немедленно подыскали сестренкам Блит новое убежище. Стефан знал о том, что они прятались у Дубелей. Мы всё сильней убеждались в том, что он таки стал осведомителем. И всё же у нас не было доказательств.

Потом арестовали Михаля Клепфиша. Михаль жил теперь на квартире по адресу Панска 48. Однажды вечером, проходя мимо своего дома, он был арестован агентом гестапо. Мы знали полицейского, бравшего взятки. Через него нам удалось связаться с Михалем, но мы не смогли устроить его освобождение. Через две недели связь с ним оборвалась, мы решили, что его депортировали (в Треблинку).

Read more... )

продолжение следует
nyat: (Владка Мид)
продолжение.
предыдущие посты: http://one-way.livejournal.com/tag/vladka%20meed

Осведомитель



Для подпольщиков нет ничего страшнее доноса. Вдруг ни с того ни с сего одна за другой были провалены несколько наших явок. Мы подозревали – нет, мы были уверены, – что среди нас находится осведомитель гестапо и польской полиции. Сперва наши подозрения пали на Стефана Махая, у которого мы раньше жили. Он как-то вдруг перестал нам помогать и целыми днями валялся дома или щеголял в дорогих обновках, да покупал деликатесы и алкоголь. Откуда деньги, Стефан? Зная, как мало зарабатывает Стефан, и глядя на его новый образ жизни, нам, конечно, всё это было подозрительно. Но доказательств против него не было, да и допустить, что добрый, великодушный Стефан нас предал, было немыслимо. Он близко знал многих из нас, мы часто собирались в его квартире, даже иногда ночевали у него. Кроме того, он знал, где прячутся многие бежавшие из гетто евреи. Разве мог он перейти на сторону врага??

В то время Анна Вачальска прятала у себя тринадцатилетнюю Зошку Рыбак. Зошку никто не принимал за еврейку, и она свободно ходила по городу. В один прекрасный день к Анне зашел Стефан, поговорить о какой-то ерунде. Так случилось, что я в тот же день встретила Анну, и она рассказала мне о визите Стефана. Меня мучили подозрения: чего ему было надо?? Я уговорила Анну отослать Зошку на несколько дней и выбросить все, что могло выдать присутствие девочки в доме Анны. Возможно, сказала я, мои подозрения напрасны, но осторожность никогда не помешает. Анна послушалась меня, а через два дня ее дом обыскали агенты гестапо – перевернули всё вверх дном, ничего не нашли. Был этот обыск случайностью – или...?

лирическое отступление (Анна Вачальская) )

Одним чудесным воскресным днем к Дубелям, где жили сестренки Блит, явились жандармы из польской полиции. К счастью, девочек не было дома, они отправились в церковь с пани Дубель. Набожная женщина всегда брала их с собой по воскресеньям. Дома оставался только ее муж. Он объяснил жандармам, что да, действительно, тут одно время прятались еврейские дети, но это было очень, очень, очень давно и неправда, и где они теперь, он не знает. Больше того, с тех пор, как арестовали его сына, он больше не общается ни с какими евреями. И под конец он предложил полицейским пойти с ним в бар и выпить за его счет. Когда пани Дубель и девочки вернулись домой, там было пусто. Полицейские поверили старику и убрались. Мы немедленно подыскали сестренкам Блит новое убежище. Стефан знал о том, что они прятались у Дубелей. Мы всё сильней убеждались в том, что он таки стал осведомителем. И всё же у нас не было доказательств.

Потом арестовали Михаля Клепфиша. Михаль жил теперь на квартире по адресу Панска 48. Однажды вечером, проходя мимо своего дома, он был арестован агентом гестапо. Мы знали полицейского, бравшего взятки. Через него нам удалось связаться с Михалем, но мы не смогли устроить его освобождение. Через две недели связь с ним оборвалась, мы решили, что его депортировали (в Треблинку).

Read more... )

продолжение следует
nyat: (Владка Мид)
продолжение.
предыдущие посты: http://one-way.livejournal.com/tag/vladka%20meed

Зато мы делаем гранаты



После январских событий Армия Крайова (правое крыло польского сопротивления) поставила Евейской Боевой Организации партию оружия: пятьдесят револьверов и столько же гранат. Подпольщики-евреи на «арийской стороне» не жалели усилий, чтобы достать как можно больше оружия как можно быстрее. Собираясь вместе по вечрам мы мечтали вслух о том, как было бы здорово, если бы мы могли сами делать гранаты, потому что у нас почти не было поставщиков. Гетто беспрерывно и настойчиво умоляло об оружии.

Однажды ветренным субботним днем явился Юрек Блонс. Волосы растрепаны, лицо мрачно, пальто порвано – он перелез через Стену. Сказал, что в гетто в спешке готовятся к бою, что оружия катастрофически не хватает, и что необходимо ускорить его поставки. Я попыталась объяснить, что нам практически неоткуда добыть больше оружия, но Юрек ответил, что это наши заботы, что если мы не поторопимся, то скоро будет слишком поздно: «С минуты на минуту начнутся новые облавы. Оружие – единственное, что нам сейчас нужно!» Михаль, Целек и я весь день обсуждали с ним положение в гетто. Ему было тяжело смириться с мыслью, что поляки не хотят нам помогать. Обычно спокойный, он потерял самообладание: «Неужели мы так и останемся безоружными?! Почему они помогают нам так мало?». Что могли мы ответить ему, когда сами давно уже задавали себе те же вопросы? Кто-то пробормотал: «... если бы только мы могли обойтись без посторонней помощи.»

Read more... )
nyat: (Владка Мид)
продолжение.
предыдущие посты: http://one-way.livejournal.com/tag/vladka%20meed

Зато мы делаем гранаты



После январских событий Армия Крайова (правое крыло польского сопротивления) поставила Евейской Боевой Организации партию оружия: пятьдесят револьверов и столько же гранат. Подпольщики-евреи на «арийской стороне» не жалели усилий, чтобы достать как можно больше оружия как можно быстрее. Собираясь вместе по вечрам мы мечтали вслух о том, как было бы здорово, если бы мы могли сами делать гранаты, потому что у нас почти не было поставщиков. Гетто беспрерывно и настойчиво умоляло об оружии.

Однажды ветренным субботним днем явился Юрек Блонс. Волосы растрепаны, лицо мрачно, пальто порвано – он перелез через Стену. Сказал, что в гетто в спешке готовятся к бою, что оружия катастрофически не хватает, и что необходимо ускорить его поставки. Я попыталась объяснить, что нам практически неоткуда добыть больше оружия, но Юрек ответил, что это наши заботы, что если мы не поторопимся, то скоро будет слишком поздно: «С минуты на минуту начнутся новые облавы. Оружие – единственное, что нам сейчас нужно!» Михаль, Целек и я весь день обсуждали с ним положение в гетто. Ему было тяжело смириться с мыслью, что поляки не хотят нам помогать. Обычно спокойный, он потерял самообладание: «Неужели мы так и останемся безоружными?! Почему они помогают нам так мало?». Что могли мы ответить ему, когда сами давно уже задавали себе те же вопросы? Кто-то пробормотал: «... если бы только мы могли обойтись без посторонней помощи.»

Read more... )
nyat: (Владка Мид)
продолжение.
предыдущие посты: http://one-way.livejournal.com/tag/vladka%20meed

Зато мы делаем гранаты



После январских событий Армия Крайова (правое крыло польского сопротивления) поставила Евейской Боевой Организации партию оружия: пятьдесят револьверов и столько же гранат. Подпольщики-евреи на «арийской стороне» не жалели усилий, чтобы достать как можно больше оружия как можно быстрее. Собираясь вместе по вечрам мы мечтали вслух о том, как было бы здорово, если бы мы могли сами делать гранаты, потому что у нас почти не было поставщиков. Гетто беспрерывно и настойчиво умоляло об оружии.

Однажды ветренным субботним днем явился Юрек Блонс. Волосы растрепаны, лицо мрачно, пальто порвано – он перелез через Стену. Сказал, что в гетто в спешке готовятся к бою, что оружия катастрофически не хватает, и что необходимо ускорить его поставки. Я попыталась объяснить, что нам практически неоткуда добыть больше оружия, но Юрек ответил, что это наши заботы, что если мы не поторопимся, то скоро будет слишком поздно: «С минуты на минуту начнутся новые облавы. Оружие – единственное, что нам сейчас нужно!» Михаль, Целек и я весь день обсуждали с ним положение в гетто. Ему было тяжело смириться с мыслью, что поляки не хотят нам помогать. Обычно спокойный, он потерял самообладание: «Неужели мы так и останемся безоружными?! Почему они помогают нам так мало?». Что могли мы ответить ему, когда сами давно уже задавали себе те же вопросы? Кто-то пробормотал: «... если бы только мы могли обойтись без посторонней помощи.»

Read more... )
nyat: (Владка Мид)
продолжение.
предыдущие посты: http://one-way.livejournal.com/tag/vladka%20meed

18 Января 1943-го: Первый бой



18 января 1943 года внутри гетто началась стрельба. Она звучала по-особенному, не так, как доносившиеся оттуда то и дело автоматные очереди, а как перестрелка.

Михаль, Целек и я поспешили к Стене, узнать, что происходит. Подойти близко было нельзя, усиленные наряды СС и украинцев отгоняли зевак. Похоже, в гетто шла массированная депортация. Всякий раз, когда немцы увозили большую партию евреев, у Стены обязательно усиливали охрану. Телефон на фабрике щеток не отвечал (*** связной телефон из этой главы: http://one-way.livejournal.com/584349.html ***) Нам не оставалось ничего другого, как попытаться выяснить хоть что-то, болтая с польскими полицейскими и с любопытными прохожими. Слухи ходили самые разные: евреи стреляют в немцев; евреи сопротивляются депортации; по улицам гетто валяются мертвые немцы. Но в точности никто ничего не знал. Поляки волновались, собирались кучками, перешептывались, пожимали плечами. Правда ли, что евреи убивают немцев? Может ли такое быть? Нечто необычайное происходило за Стеной – как это скажется на них, поляках?

К вечеру стрельба прекратилась, а известий из гетто мы так и не получили. Еще два дня в гетто продолжались беспорядки, на третий день, как будто, стало тише. Немцы отозвали усиленные патрули, но украинцы остались у Стены. Мы решили, будь что будет, но пробраться в гетто и связаться с нашими товарищами из Боевой Организации. На пятый день после первых выстрелов Михалю удалось перелезть через Стену. Вернулся он с подробным отчетом о событиях.

Read more... )
nyat: (Владка Мид)
продолжение.
предыдущие посты: http://one-way.livejournal.com/tag/vladka%20meed

18 Января 1943-го: Первый бой



18 января 1943 года внутри гетто началась стрельба. Она звучала по-особенному, не так, как доносившиеся оттуда то и дело автоматные очереди, а как перестрелка.

Михаль, Целек и я поспешили к Стене, узнать, что происходит. Подойти близко было нельзя, усиленные наряды СС и украинцев отгоняли зевак. Похоже, в гетто шла массированная депортация. Всякий раз, когда немцы увозили большую партию евреев, у Стены обязательно усиливали охрану. Телефон на фабрике щеток не отвечал (*** связной телефон из этой главы: http://one-way.livejournal.com/584349.html ***) Нам не оставалось ничего другого, как попытаться выяснить хоть что-то, болтая с польскими полицейскими и с любопытными прохожими. Слухи ходили самые разные: евреи стреляют в немцев; евреи сопротивляются депортации; по улицам гетто валяются мертвые немцы. Но в точности никто ничего не знал. Поляки волновались, собирались кучками, перешептывались, пожимали плечами. Правда ли, что евреи убивают немцев? Может ли такое быть? Нечто необычайное происходило за Стеной – как это скажется на них, поляках?

К вечеру стрельба прекратилась, а известий из гетто мы так и не получили. Еще два дня в гетто продолжались беспорядки, на третий день, как будто, стало тише. Немцы отозвали усиленные патрули, но украинцы остались у Стены. Мы решили, будь что будет, но пробраться в гетто и связаться с нашими товарищами из Боевой Организации. На пятый день после первых выстрелов Михалю удалось перелезть через Стену. Вернулся он с подробным отчетом о событиях.

Read more... )
nyat: (Владка Мид)
продолжение.
предыдущие посты: http://one-way.livejournal.com/tag/vladka%20meed

18 Января 1943-го: Первый бой



18 января 1943 года внутри гетто началась стрельба. Она звучала по-особенному, не так, как доносившиеся оттуда то и дело автоматные очереди, а как перестрелка.

Михаль, Целек и я поспешили к Стене, узнать, что происходит. Подойти близко было нельзя, усиленные наряды СС и украинцев отгоняли зевак. Похоже, в гетто шла массированная депортация. Всякий раз, когда немцы увозили большую партию евреев, у Стены обязательно усиливали охрану. Телефон на фабрике щеток не отвечал (*** связной телефон из этой главы: http://one-way.livejournal.com/584349.html ***) Нам не оставалось ничего другого, как попытаться выяснить хоть что-то, болтая с польскими полицейскими и с любопытными прохожими. Слухи ходили самые разные: евреи стреляют в немцев; евреи сопротивляются депортации; по улицам гетто валяются мертвые немцы. Но в точности никто ничего не знал. Поляки волновались, собирались кучками, перешептывались, пожимали плечами. Правда ли, что евреи убивают немцев? Может ли такое быть? Нечто необычайное происходило за Стеной – как это скажется на них, поляках?

К вечеру стрельба прекратилась, а известий из гетто мы так и не получили. Еще два дня в гетто продолжались беспорядки, на третий день, как будто, стало тише. Немцы отозвали усиленные патрули, но украинцы остались у Стены. Мы решили, будь что будет, но пробраться в гетто и связаться с нашими товарищами из Боевой Организации. На пятый день после первых выстрелов Михалю удалось перелезть через Стену. Вернулся он с подробным отчетом о событиях.

Read more... )
nyat: (Владка Мид)
продолжение.
предыдущие посты: http://one-way.livejournal.com/tag/vladka%20meed

Детдом в гетто



Стояла зима. Я готовилась к очередной вылазке в гетто, и Болек попросил меня передать там небольшую посылку с едой его брату Лазерелю, жившему в одном из детских домов CentOS (Центр опеки над сиротами). (*** про Болека было в главе о вымогателях: http://one-way.livejournal.com/584036.html ***) . Лазерель долго скитался по улицам «арийской зоны» вместе с братом, прятался на чердаках, в подвалах, и бог знает где, но так и не смог найти долговременного убежища, вернулся в гетто и в конце концов оказался в детдоме CentOS по адресу Дзика 3. Туда я и направилась его навестить.

В те дни в гетто было что-то вроде перемирия, даже открылись несколько немецких мастерских. Народ надеялся, что депортации закончились. Малейшего намека на то, что немцы замешкались с окончательным решением еврейского вопроса, было достаточно, чтобы вновь вспыхнули надежда и воля к жизни. Немцы позволили снова открыть детдома CentOS, где в относительной безопасности жили дети депортированных родителей.

Read more... )

продолжение следует
nyat: (Владка Мид)
продолжение.
предыдущие посты: http://one-way.livejournal.com/tag/vladka%20meed

Детдом в гетто



Стояла зима. Я готовилась к очередной вылазке в гетто, и Болек попросил меня передать там небольшую посылку с едой его брату Лазерелю, жившему в одном из детских домов CentOS (Центр опеки над сиротами). (*** про Болека было в главе о вымогателях: http://one-way.livejournal.com/584036.html ***) . Лазерель долго скитался по улицам «арийской зоны» вместе с братом, прятался на чердаках, в подвалах, и бог знает где, но так и не смог найти долговременного убежища, вернулся в гетто и в конце концов оказался в детдоме CentOS по адресу Дзика 3. Туда я и направилась его навестить.

В те дни в гетто было что-то вроде перемирия, даже открылись несколько немецких мастерских. Народ надеялся, что депортации закончились. Малейшего намека на то, что немцы замешкались с окончательным решением еврейского вопроса, было достаточно, чтобы вновь вспыхнули надежда и воля к жизни. Немцы позволили снова открыть детдома CentOS, где в относительной безопасности жили дети депортированных родителей.

Read more... )

продолжение следует
nyat: (Владка Мид)
продолжение.
предыдущие посты: http://one-way.livejournal.com/tag/vladka%20meed

Детдом в гетто



Стояла зима. Я готовилась к очередной вылазке в гетто, и Болек попросил меня передать там небольшую посылку с едой его брату Лазерелю, жившему в одном из детских домов CentOS (Центр опеки над сиротами). (*** про Болека было в главе о вымогателях: http://one-way.livejournal.com/584036.html ***) . Лазерель долго скитался по улицам «арийской зоны» вместе с братом, прятался на чердаках, в подвалах, и бог знает где, но так и не смог найти долговременного убежища, вернулся в гетто и в конце концов оказался в детдоме CentOS по адресу Дзика 3. Туда я и направилась его навестить.

В те дни в гетто было что-то вроде перемирия, даже открылись несколько немецких мастерских. Народ надеялся, что депортации закончились. Малейшего намека на то, что немцы замешкались с окончательным решением еврейского вопроса, было достаточно, чтобы вновь вспыхнули надежда и воля к жизни. Немцы позволили снова открыть детдома CentOS, где в относительной безопасности жили дети депортированных родителей.

Read more... )

продолжение следует
nyat: (Владка Мид)
продолжение.
предыдущие посты: http://one-way.livejournal.com/tag/vladka%20meed

Еврейские дети на «арийской» стороне (продолжение)



Олеш Блюм был шести лет отроду, когда его мать доверила его мне. Он тоже безупречно говорил по-польски, знал, что ему запрещено упоминать о гетто, и помнил, что зовут его теперь Олеш Ковальский. Он послушно попрощался с мамой, но как только она исчезла из виду, потерял самообладание. После серости гетто Варшава казалась слишком яркой и шумной. Мальчик без умолку болтал и задавал вопросы: «Почему тут столько машин и трамваев, а там их нет? Почему тут в магазинах столько всего, а там – ничего?» Мы ехали в трамвае, и я нервничала от его непрестанных вопросов. Пассажиры начали косо поглядывать на нас и друг на друга. Нам пришлось сойти. Невинная болтовня ребенка могла стоить жизни нам обоим.

Read more... )
nyat: (Владка Мид)
продолжение.
предыдущие посты: http://one-way.livejournal.com/tag/vladka%20meed

Еврейские дети на «арийской» стороне (продолжение)



Олеш Блюм был шести лет отроду, когда его мать доверила его мне. Он тоже безупречно говорил по-польски, знал, что ему запрещено упоминать о гетто, и помнил, что зовут его теперь Олеш Ковальский. Он послушно попрощался с мамой, но как только она исчезла из виду, потерял самообладание. После серости гетто Варшава казалась слишком яркой и шумной. Мальчик без умолку болтал и задавал вопросы: «Почему тут столько машин и трамваев, а там их нет? Почему тут в магазинах столько всего, а там – ничего?» Мы ехали в трамвае, и я нервничала от его непрестанных вопросов. Пассажиры начали косо поглядывать на нас и друг на друга. Нам пришлось сойти. Невинная болтовня ребенка могла стоить жизни нам обоим.

Read more... )
nyat: (Владка Мид)
продолжение.
предыдущие посты: http://one-way.livejournal.com/tag/vladka%20meed

Еврейские дети на «арийской» стороне (продолжение)



Олеш Блюм был шести лет отроду, когда его мать доверила его мне. Он тоже безупречно говорил по-польски, знал, что ему запрещено упоминать о гетто, и помнил, что зовут его теперь Олеш Ковальский. Он послушно попрощался с мамой, но как только она исчезла из виду, потерял самообладание. После серости гетто Варшава казалась слишком яркой и шумной. Мальчик без умолку болтал и задавал вопросы: «Почему тут столько машин и трамваев, а там их нет? Почему тут в магазинах столько всего, а там – ничего?» Мы ехали в трамвае, и я нервничала от его непрестанных вопросов. Пассажиры начали косо поглядывать на нас и друг на друга. Нам пришлось сойти. Невинная болтовня ребенка могла стоить жизни нам обоим.

Read more... )
nyat: (Владка Мид)
продолжение.
предыдущие посты: http://one-way.livejournal.com/tag/vladka%20meed

Еврейские дети на «арийской» стороне



Владка несколько раз возвращалась в Варшавское гетто как связная – передавала деньги, оружие, нелегальную литературу. За 75 злотых контрабандисты на «арийской стороне» приставляли к Стене лестницу, Владка взбиралась наверх, быстро спрыгивала на другую сторону и повязывала на руку белый платок. Никто не обращал на нее внимания, контрабандисты-евреи давно привыкли к подобным дружественным визитам контрабандистов-поляков. Ниже я приведу сценку, произошедшую во время одного из таких визитов Владки в гетто.

Недалеко от Стены я увидела жену Абраши, Любу Белицкую (***Абраша Блюм – связной Владки, один из руководителей Еврейской Боевой Организации - http://one-way.livejournal.com/579663.html ***). До войны Люба заведовала еврейским детским садиком в Варшаве и продолжала оставаться на своем посту и в гетто. Даже во время депортаций на ней всегда был привычный белый халат директриссы. Сейчас она беседовала с Зигмунтом (*** тем самым человеком, который первым сообщил гетто о том, что в действительности происходило в Треблинке: http://one-way.livejournal.com/495366.html ***). Рядом с Любой притулилась девочка лет пяти. Я не решалась подойти ближе, но Зигмундт заметил меня и помахал мне рукой. Мы поздоровались.

«Спокойно ли в «Арийской зоне»?» - спросила меня Люба.

«Более-менее» - ответила я.

«Мы хотим переправить туда этого ребенка.»

«И как вы собираетесь это сделать?»

«Мы подкупили сегодняшнего часового. Еще мы дали денег знакомому поляку, согласившемуся отвести девочку в какой-нибудь тихий уголок города и оставить ее там. Кто-нибудь из прохожих наверняка сжалится над брошеным ребенком и отведет ее в приют. А наш поляк проследит, куда.» - объяснил Зигмунт.

«Малышка говорит по-польски и знает, как себя вести. Надеюсь, это спасет ее.» - добавила Люба.

Что я могла им сказать? Что в «арийской зоне» девочке будет некуда податься? Я молча смотрела на нее, внимательно вслушивавшуюся в каждое слово нашего разговора, то и дело поднимавшую свои черно-коричневые глаза на Любу. Немцы забрали ее родителей, и с тех пор за ней присматривала Люба. Но больницу, в которой они жили, должны были вот-вот ликвидировать. В «арийской зоне» у ребенка будут хоть какие-то шансы выжить. Люба гладила ее по голове, пока они ждали сигнала контрабандистов. Девочка не издавала ни звука, лишь переводила глаза с Любы на Зигмунта, затем на меня. Понимала ли она трагизм своего положения?

Я тихо попрощалась с ними. Кто знает, может, их план и удастся.

[***]

Read more... )
nyat: (Владка Мид)
продолжение.
предыдущие посты: http://one-way.livejournal.com/tag/vladka%20meed

Еврейские дети на «арийской» стороне



Владка несколько раз возвращалась в Варшавское гетто как связная – передавала деньги, оружие, нелегальную литературу. За 75 злотых контрабандисты на «арийской стороне» приставляли к Стене лестницу, Владка взбиралась наверх, быстро спрыгивала на другую сторону и повязывала на руку белый платок. Никто не обращал на нее внимания, контрабандисты-евреи давно привыкли к подобным дружественным визитам контрабандистов-поляков. Ниже я приведу сценку, произошедшую во время одного из таких визитов Владки в гетто.

Недалеко от Стены я увидела жену Абраши, Любу Белицкую (***Абраша Блюм – связной Владки, один из руководителей Еврейской Боевой Организации - http://one-way.livejournal.com/579663.html ***). До войны Люба заведовала еврейским детским садиком в Варшаве и продолжала оставаться на своем посту и в гетто. Даже во время депортаций на ней всегда был привычный белый халат директриссы. Сейчас она беседовала с Зигмунтом (*** тем самым человеком, который первым сообщил гетто о том, что в действительности происходило в Треблинке: http://one-way.livejournal.com/495366.html ***). Рядом с Любой притулилась девочка лет пяти. Я не решалась подойти ближе, но Зигмундт заметил меня и помахал мне рукой. Мы поздоровались.

«Спокойно ли в «Арийской зоне»?» - спросила меня Люба.

«Более-менее» - ответила я.

«Мы хотим переправить туда этого ребенка.»

«И как вы собираетесь это сделать?»

«Мы подкупили сегодняшнего часового. Еще мы дали денег знакомому поляку, согласившемуся отвести девочку в какой-нибудь тихий уголок города и оставить ее там. Кто-нибудь из прохожих наверняка сжалится над брошеным ребенком и отведет ее в приют. А наш поляк проследит, куда.» - объяснил Зигмунт.

«Малышка говорит по-польски и знает, как себя вести. Надеюсь, это спасет ее.» - добавила Люба.

Что я могла им сказать? Что в «арийской зоне» девочке будет некуда податься? Я молча смотрела на нее, внимательно вслушивавшуюся в каждое слово нашего разговора, то и дело поднимавшую свои черно-коричневые глаза на Любу. Немцы забрали ее родителей, и с тех пор за ней присматривала Люба. Но больницу, в которой они жили, должны были вот-вот ликвидировать. В «арийской зоне» у ребенка будут хоть какие-то шансы выжить. Люба гладила ее по голове, пока они ждали сигнала контрабандистов. Девочка не издавала ни звука, лишь переводила глаза с Любы на Зигмунта, затем на меня. Понимала ли она трагизм своего положения?

Я тихо попрощалась с ними. Кто знает, может, их план и удастся.

[***]

Read more... )
nyat: (Владка Мид)
продолжение.
предыдущие посты: http://one-way.livejournal.com/tag/vladka%20meed

Еврейские дети на «арийской» стороне



Владка несколько раз возвращалась в Варшавское гетто как связная – передавала деньги, оружие, нелегальную литературу. За 75 злотых контрабандисты на «арийской стороне» приставляли к Стене лестницу, Владка взбиралась наверх, быстро спрыгивала на другую сторону и повязывала на руку белый платок. Никто не обращал на нее внимания, контрабандисты-евреи давно привыкли к подобным дружественным визитам контрабандистов-поляков. Ниже я приведу сценку, произошедшую во время одного из таких визитов Владки в гетто.

Недалеко от Стены я увидела жену Абраши, Любу Белицкую (***Абраша Блюм – связной Владки, один из руководителей Еврейской Боевой Организации - http://one-way.livejournal.com/579663.html ***). До войны Люба заведовала еврейским детским садиком в Варшаве и продолжала оставаться на своем посту и в гетто. Даже во время депортаций на ней всегда был привычный белый халат директриссы. Сейчас она беседовала с Зигмунтом (*** тем самым человеком, который первым сообщил гетто о том, что в действительности происходило в Треблинке: http://one-way.livejournal.com/495366.html ***). Рядом с Любой притулилась девочка лет пяти. Я не решалась подойти ближе, но Зигмундт заметил меня и помахал мне рукой. Мы поздоровались.

«Спокойно ли в «Арийской зоне»?» - спросила меня Люба.

«Более-менее» - ответила я.

«Мы хотим переправить туда этого ребенка.»

«И как вы собираетесь это сделать?»

«Мы подкупили сегодняшнего часового. Еще мы дали денег знакомому поляку, согласившемуся отвести девочку в какой-нибудь тихий уголок города и оставить ее там. Кто-нибудь из прохожих наверняка сжалится над брошеным ребенком и отведет ее в приют. А наш поляк проследит, куда.» - объяснил Зигмунт.

«Малышка говорит по-польски и знает, как себя вести. Надеюсь, это спасет ее.» - добавила Люба.

Что я могла им сказать? Что в «арийской зоне» девочке будет некуда податься? Я молча смотрела на нее, внимательно вслушивавшуюся в каждое слово нашего разговора, то и дело поднимавшую свои черно-коричневые глаза на Любу. Немцы забрали ее родителей, и с тех пор за ней присматривала Люба. Но больницу, в которой они жили, должны были вот-вот ликвидировать. В «арийской зоне» у ребенка будут хоть какие-то шансы выжить. Люба гладила ее по голове, пока они ждали сигнала контрабандистов. Девочка не издавала ни звука, лишь переводила глаза с Любы на Зигмунта, затем на меня. Понимала ли она трагизм своего положения?

Я тихо попрощалась с ними. Кто знает, может, их план и удастся.

[***]

Read more... )
nyat: (Владка Мид)
продолжение.
предыдущие посты: http://one-way.livejournal.com/tag/vladka%20meed

Доставка оружия



Пробраться обратно в гетто было непросто и без оружия. Но с пустыми руками можно было смешаться с рабочими еврейских бригад, возвращавшихся после смены из «арийской зоны». Однако же если вы что-то несете, вас наверняка обыщут и арестуют прямо в воротах. Требовались более надежные пути.

Михаль однажды сам пронес в гетто револьвер. Он договорился передать его с поляком-железнодорожником, работавшим внутри гетто, но тот не явился, и тогда Михаль сам проник в гетто (*** Владка говорит, что он узнал у прохожих, как это лучше сделать, но не вдается в подробности. ***) Ему надо было пересечь часть Умшлага, где немцы обыскивали любого подозрительного. Он крепко держался за револьвер, лежавший у него в кармане, и был готов отстреливаться, если его остановят. К счастью, отстреливаться не понадобилось, и Михаль благополучно выполнил задание.

Одним из популярных мест контрабанды в гетто была часть Стены вдоль улиц Окоповой и Дзика, соприкасавшаяся на «арийской стороне» с Парызовской площадью. Предпреимчивые граждане подкупили тамошнюю охрану и развернули крупномасштабное контрабандное дело. Поляки взбирались по Стене в гетто, чтобы добыть за смешные деньги одежду, белье, обувь, швейные машинки и т.п. Кроме того, «храбрецы» лазили в гетто пограбить опустевшие еврейские дома – и выносили из них всю мебель, разбирали ее по частям, перетаскивали через Стену обратно в «арийскую зону», где потом собирали снова. Вся эта возня у Стены процветала некоторое время, пока немцы ее не обнаружили и не пристрелили нескольких контрабандистов. Пробираться в гетто и обратно становилось с каждым днем всё труднее.

Read more... )
nyat: (Владка Мид)
продолжение.
предыдущие посты: http://one-way.livejournal.com/tag/vladka%20meed

Доставка оружия



Пробраться обратно в гетто было непросто и без оружия. Но с пустыми руками можно было смешаться с рабочими еврейских бригад, возвращавшихся после смены из «арийской зоны». Однако же если вы что-то несете, вас наверняка обыщут и арестуют прямо в воротах. Требовались более надежные пути.

Михаль однажды сам пронес в гетто револьвер. Он договорился передать его с поляком-железнодорожником, работавшим внутри гетто, но тот не явился, и тогда Михаль сам проник в гетто (*** Владка говорит, что он узнал у прохожих, как это лучше сделать, но не вдается в подробности. ***) Ему надо было пересечь часть Умшлага, где немцы обыскивали любого подозрительного. Он крепко держался за револьвер, лежавший у него в кармане, и был готов отстреливаться, если его остановят. К счастью, отстреливаться не понадобилось, и Михаль благополучно выполнил задание.

Одним из популярных мест контрабанды в гетто была часть Стены вдоль улиц Окоповой и Дзика, соприкасавшаяся на «арийской стороне» с Парызовской площадью. Предпреимчивые граждане подкупили тамошнюю охрану и развернули крупномасштабное контрабандное дело. Поляки взбирались по Стене в гетто, чтобы добыть за смешные деньги одежду, белье, обувь, швейные машинки и т.п. Кроме того, «храбрецы» лазили в гетто пограбить опустевшие еврейские дома – и выносили из них всю мебель, разбирали ее по частям, перетаскивали через Стену обратно в «арийскую зону», где потом собирали снова. Вся эта возня у Стены процветала некоторое время, пока немцы ее не обнаружили и не пристрелили нескольких контрабандистов. Пробираться в гетто и обратно становилось с каждым днем всё труднее.

Read more... )

November 2013

S M T W T F S
      1 2
34 56789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 24th, 2017 03:56 am
Powered by Dreamwidth Studios