в эти дни семьдесят лет назад
Jul. 19th, 2012 09:28 am22-го июля 1942 года, через три дня, немцы приступят к ликвидации Варшавского гетто.
За несколько недель в Треблинку отправят девять десятых его жителей.
О том, как это было, из первых рук:
Владка Мид
http://one-way.livejournal.com/571618.html - о первых облавах.
http://one-way.livejournal.com/571931.html - как депортировали целыми домами.
http://one-way.livejournal.com/573543.html - умшлагплац.
http://one-way.livejournal.com/575317.html - "добровольцы" на смерть.
http://one-way.livejournal.com/576245.html - как цеплялись за жизнь и остатки рассудка.
http://one-way.livejournal.com/577408.html - как на полном ходу спрыгивали с мчавшихся в Треблинку поездов.
http://one-way.livejournal.com/576629.html - о тех, кому позволили остаться.
http://one-way.livejournal.com/578675.html - селекции и облавы, селекции и облавы.
Эммануэль Рингельблюм
http://one-way.livejournal.com/508841.html - три килограмма хлеба "добровольцам" в Треблинку.
http://one-way.livejournal.com/490319.html - отрывочное.
http://one-way.livejournal.com/494137.html - признаки современных рабов.
http://one-way.livejournal.com/495366.html - когда и как гетто узнало о Треблинке.
http://one-way.livejournal.com/496861.html - почему десятой части варшавских евреев было позволено остаться.
http://one-way.livejournal.com/500352.html - о еврейской полиции.
http://one-way.livejournal.com/501101.html - и о том, как ее ненавидели.
http://one-way.livejournal.com/501671.html - польские священники предлагают спасти еврейских детей.
http://one-way.livejournal.com/502200.html - тайники.
я тоже разок поработала "рингельблюмом" и перевела два документа того времени:
Воззвание Фротнта Возрождения Польши и Рассказ полицейского-поляка, опубликованный в лондонской газете Polish Fortnightly Review: http://one-way.livejournal.com/490581.html#zofia
и еще примерно в это же время, собственно в ответ на депортации, была создана Жегота(Совет помощи евреям в оккупированной Польше): http://one-way.livejournal.com/321196.html
За несколько недель в Треблинку отправят девять десятых его жителей.
О том, как это было, из первых рук:
Владка Мид
http://one-way.livejournal.com/571618.html - о первых облавах.
http://one-way.livejournal.com/571931.html - как депортировали целыми домами.
http://one-way.livejournal.com/573543.html - умшлагплац.
http://one-way.livejournal.com/575317.html - "добровольцы" на смерть.
http://one-way.livejournal.com/576245.html - как цеплялись за жизнь и остатки рассудка.
http://one-way.livejournal.com/577408.html - как на полном ходу спрыгивали с мчавшихся в Треблинку поездов.
http://one-way.livejournal.com/576629.html - о тех, кому позволили остаться.
http://one-way.livejournal.com/578675.html - селекции и облавы, селекции и облавы.
Эммануэль Рингельблюм
http://one-way.livejournal.com/508841.html - три килограмма хлеба "добровольцам" в Треблинку.
http://one-way.livejournal.com/490319.html - отрывочное.
http://one-way.livejournal.com/494137.html - признаки современных рабов.
http://one-way.livejournal.com/495366.html - когда и как гетто узнало о Треблинке.
http://one-way.livejournal.com/496861.html - почему десятой части варшавских евреев было позволено остаться.
http://one-way.livejournal.com/500352.html - о еврейской полиции.
http://one-way.livejournal.com/501101.html - и о том, как ее ненавидели.
http://one-way.livejournal.com/501671.html - польские священники предлагают спасти еврейских детей.
http://one-way.livejournal.com/502200.html - тайники.
я тоже разок поработала "рингельблюмом" и перевела два документа того времени:
Воззвание Фротнта Возрождения Польши и Рассказ полицейского-поляка, опубликованный в лондонской газете Polish Fortnightly Review: http://one-way.livejournal.com/490581.html#zofia
и еще примерно в это же время, собственно в ответ на депортации, была создана Жегота(Совет помощи евреям в оккупированной Польше): http://one-way.livejournal.com/321196.html
no subject
Date: 2012-07-19 05:15 pm (UTC)no subject